普林云海国际幼儿园 | Thanksgiving | 播种感恩的种子

在这个充满温情的季节里，PICLC的小朋友们将踏上一场特别的旅程，去探索和体验感恩节的深厚意义。

During this season of warmth, PICLC children will embark on a special journey to explore and experience the deep meaning of Thanksgiving.

这不仅是一个节日的庆祝，更是一次心灵的触动，一次情感的交流。

It's not just a holiday celebration, it's a heartfelt touch, an emotional exchange.

PART.1

认识感恩节

互动游戏

Interactive Games

在孩子们的眼中，世界是新奇而多彩的。

In the eyes of children, the world is new and colorful.

我们通过生动的故事和有趣的互动游戏，带领他们穿越时光，了解感恩节的起源。

Through lively stories and fun interactive games, we take them on a journey back in time to learn about the origins of Thanksgiving.

从1621年的第一次丰收庆典，到今天全球各地的庆祝方式，孩子们将学习到感恩节不仅是一个节日，更是一个关于感恩、分享和团聚的文化符号。

From the first harvest celebration in 1621 to the way it is celebrated around the globe today, children will learn that Thanksgiving is not just a holiday, but a cultural symbol of gratitude, sharing and togetherness.

感恩一切

Thanks for everything

PART.2

 去热爱，去感恩

在感恩节的这一天，我们鼓励孩子们用最纯真的声音表达他们的感激之情。

On Thanksgiving Day, we encourage children to express their gratitude in their most innocent voices.

无论是对父母的养育之恩，对老师的教导之情，还是对朋友的陪伴之谊，每一份感恩都是孩子们心灵成长的见证。

Whether it's for the nurturing of parents, the teaching of teachers, or the companionship of friends, every thanksgiving is a testament to the children's spiritual growth.

随后，我们将一起跳起感恩节的舞蹈，让身体的律动与心灵的声音和谐共鸣，感受团队合作的快乐和感恩的力量。

Afterwards, we will dance together for Thanksgiving, letting the rhythm of the body resonate harmoniously with the voice of the heart, feeling the joy of teamwork and the power of gratitude.

PART.3

 感恩节盛宴

“在共同的劳动中，我们体验到了合作的喜悦；在分享的盛宴中，我们品尝到了感恩的滋味。”

“In our common labor, we experience the joy of cooperation; in the feast of sharing, we taste gratitude.”

孩子们体会到每一份食物背后的辛勤与爱。在享受美食的同时，我们教导孩子们分享的重要性，让他们在分享中学会感恩，感受给予的快乐。

The children realize the hard work and love behind every piece of food. While enjoying the food, we teach the children the importance of sharing so that they can learn to be grateful and feel the joy of giving.

我们希望这些美好的时刻如同种子，深植于孩子们的心田。

We hope that these wonderful moments are like seeds that are planted deep in the hearts of children.

它们将随着时间的流逝生根发芽，长成参天大树，为孩子们的未来提供力量和智慧。

They will take root over time and grow into trees that will provide strength and wisdom for the children's future.

愿每个孩子都能带着这份感恩之心，勇敢地追逐梦想，快乐地成长。

May every child grow up happily with this gratitude, bravely pursuing their dreams.

*综合内容来源学校，如有不妥，请告知。